Dortmunds Schlotterbeck fraglich für City-Duell, Haaland kehrt zurück

Dortmunds Schlotterbeck auch fraglich für das Duell mit City - Dortmunds Schlotterbeck fraglich für City-Duell, Haaland kehrt zurück
Borussia Dortmund muss im entscheidenden Champions-League-Duell gegen Manchester City möglicherweise auf Schlüsselspieler Nico Schlotterbeck verzichten. Der Innenverteidiger, der in letzter Zeit in herausragender Form spielt, laboriert derzeit an einer Erkältung, die ihn bereits das Bundesliga-Spiel gegen den FC Augsburg verpassen ließ. Ob Schlotterbeck gegen City einsatzbereit sein wird, bleibt ungewiss. Trainer Niko Kovač zeigte sich besorgt, schloss eine Rückkehr des 23-Jährigen aber nicht aus. Der junge Abwehrchef gehört zu den besten Akteuren der Dortmunder in dieser Saison – sein möglicher Ausfall wäre ein herber Verlust. Die Sorgen des BVB werden noch größer durch die Rückkehr von Manchester Citys Stürmerstar Erling Haaland, der zwei Spielzeiten lang am Signal Iduna Park auflief. Der Torjäger, der gegen seine ehemalige Mannschaft antreten wird, stellt mit seiner Torgefährlichkeit eine enorme Bedrohung für die Dortmunder Defensive dar – ganz gleich, ob Schlotterbeck spielt oder nicht. Borussia Dortmund steht vor einer schwierigen Champions-League-Partie gegen Manchester City. Die mögliche Abwesenheit von Nico Schlotterbeck verschärft die defensiven Probleme des Teams. Trainer Kovač wird auf die Genesung seines Abwehrchefs hoffen, muss seine Mannschaft aber unabhängig davon auf ein hart umkämpftes Spiel vorbereiten.

Neue ehrenamtliche Dolmetscher stärken Integration in der Stadt mit 14 Sprachen
14 Sprachen, ein Ziel: Brücken bauen. Die frisch ausgebildeten Dolmetscher bringen nicht nur Sprachkenntnisse, sondern auch Fachwissen aus Medizin oder Naturwissenschaften mit – für bessere Integration.

NoWay4U im Betrugsskandal: WoW-Classic-Hardcore-Event erschüttert E-Sport-Welt
Ein Keulen-Kauf, verbotene Hilfe – und keine Reue. Warum NoWay4Us Verhalten die *WoW*-Community spaltet. Werden die Veranstalter hart durchgreifen?

Betrunkener ‚Autohero‘ stiehlt ‚Autoscout24‘-Auto und rammt fast seine Freundin
Weihnachtsdrama in Euskirchen: Ein Streit eskaliert, als ein Betrunkener das Auto seiner Freundin klaut – und sie fast überfährt. Die Polizei stoppt den wütenden *Autohero* ohne Führerschein.

Bochums Einkaufszentrum wird neu gestaltet – Bürger diskutieren mit Oberbürgermeister
Großes Bürgerinteresse an der Zukunft des Einkaufszentrums in Bochum. Wie die Pläne für mehr Barrierefreiheit und Sicherheit aussehen – und was der Oberbürgermeister dazu sagt.

CSD Wiesbaden 2025: Ein Wochenende voller Protest, Party und queerer Sichtbarkeit
Queere Kultur trifft auf politischen Protest – mit Drag, Musik und einer Parade, die Wiesbaden in Regenbogenfarben taucht. Ein Wochenende, das bewegt.

Essen revolutioniert Klimaschutz: CO₂ wird zu nachhaltigem Treibstoff verarbeitet
Was wie Zukunftsmusik klingt, ist in Essen Realität: Eine neue Anlage verwandelt Luft-CO₂ in saubere Kraftstoffe. Warum das die Stadt zum Vorreiter macht.

Cvancaras überraschende Rückkehr: Gladbachs Stürmer verlässt Antalyaspor vorzeitig
Ein abruptes Ende in der Türkei, ein Neuanfang in Gladbach: Cvancaras Zukunft hängt nun an einer Entscheidung. Wird er bleiben – oder doch gehen?

Essens Stadtbibliothek enthüllt frisches Logo und neue Identität
Ein Logo mit versteckten Botschaften und frischen Farben: Essens Bibliotheken starten in eine neue Ära. Was das Design über die Stadt verrät – und was 2026 noch kommt.

Hildegard Knef: Wie eine Rebellin Deutschlands Kultur für immer prägte
Sie entblößte nicht nur ihren Körper, sondern auch die Heuchelei einer ganzen Gesellschaft. Hildegard Knefs Kampf um Selbstbestimmung machte sie zur Legende – und zur ewigen Provokateurin.

Silvester wird heilig: Warum immer mehr auf Alkohol verzichten
Kein Sektkorkenknallen, kein Kater: Junge Generationen setzen auf bewusste Feiern. Warum ein ruhiger Abend plötzlich hipper ist als die Partynacht.