DeepL baut 250 Stellen ab und setzt künftig auf KI und Echtzeit-Übersetzungen
Nina Herrmann
DeepL baut 250 Stellen ab und setzt künftig auf KI und Echtzeit-Übersetzungen
DeepL, das KI-gestützte Übersetzungsunternehmen, kündigt tiefgreifende strategische Änderungen an. Das Unternehmen will sich künftig stärker auf künstliche Intelligenz konzentrieren und gleichzeitig rund 250 Stellen abbauen – etwa ein Viertel der Belegschaft. Die Maßnahmen folgen auf finanzielle Verluste und bereiten eine Neuausrichtung des Geschäftsbetriebs vor.
Cashback bei deinen
Lieblingsrestaurants und Services
Kaufe Gutscheine und spare in deinen Lieblingsorten in deiner Nähe
Die Umstrukturierung traf viele Mitarbeiter unerwartet. DeepL bestätigte die Entlassungen als Teil einer umfassenden Neuordnung hin zu einer stärkeren KI-Integration. Routineaufgaben sollen künftig von KI-Systemen übernommen werden, die in sämtliche Geschäftsprozesse eingebettet werden.
Gleichzeitig erweitert das Unternehmen sein Produktportfolio mit einem besonderen Fokus auf Echtzeit-Sprachübersetzungen. Zur Umsetzung dieser Pläne geht DeepL eine Partnerschaft mit dem US-amerikanischen Unternehmen Mixhalo ein, einem Spezialisten für Live-Audiotechnologie. Eine neue Niederlassung in San Francisco soll die Bemühungen zusätzlich vorantreiben.
Trotz einer Bewertung von rund zwei Milliarden Dollar in der letzten Finanzierungsrunde 2024 verzeichnete DeepL für 2023 ein negatives operatives Ergebnis (EBIT). Auch in den kommenden Jahren rechnet das Unternehmen mit weiteren Verlusten, während es auf kleinere, spezialisierte Teams umstellt.
Die Veränderungen markieren einen klaren Kurswechsel für DeepL. Mit weniger Mitarbeitern, aber einer stärkeren KI-Ausrichtung will das Unternehmen seine Technologie und sein Produktangebot verfeinern. Der Erfolg der Echtzeit-Übersetzungsinitiativen wird maßgeblich darüber entscheiden, ob sich die finanzielle Lage in den nächsten Jahren stabilisiert.
